'உருப்படித் தகவலைக் காட்டு' ஃபைண்டரின் விருப்பத்தேர்வில் இருந்து ஃபைண்டருடன் ஐகான்களின் கீழ் நீங்கள் நீட்டிக்கப்பட்ட தகவலைக் காட்டினால், பயன்படுத்தப்பட்ட மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய வட்டு இடத்தின் மூலம் நீங்கள் எப்போதாவது எரிச்சலூட்டும் துண்டிக்கப்படுவீர்கள்.

மேக் டெஸ்க்டாப் உருப்படிகளின் முழு கோப்புப் பெயர்களையும் (பரிந்துரைக்கப்பட்ட முறை) காட்ட இடைவெளியை விரிவுபடுத்துவதே இதற்கு ஒரு சுலபமான தீர்வாக இருந்தாலும், சாகசமும், சிஸ்டத்தைத் திருத்தும் அளவுக்கு மேம்பட்ட மேக் பயனர்களுக்கு மற்றொரு அணுகுமுறை உள்ளது. கோப்புகள் வசதியாக இருக்கும்.

இதை மாற்ற வேண்டும் என்று நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள் என்றால், சிஸ்டம் கோப்பை மாற்றுவதை உள்ளடக்கிய ஒரு தீர்வு இதோ:

முதலில் உங்கள் மேக்கை காப்புப் பிரதி எடுக்கவும், நீங்கள் சிஸ்டம் கோப்புகளைத் திருத்துவீர்கள், மேலும் ஏதேனும் ஒன்றை உடைத்தால் உங்களுக்கு நீங்களே ஒரு சிக்கலை ஏற்படுத்தலாம். முதலில் உங்கள் மேக்கை காப்புப் பிரதி எடுக்கவில்லை என்றால் தொடர வேண்டாம்.

/System/Library/CoreServices/Finder.app/Contents/Resources/

English.lpoj ஐக் கண்டுபிடித்து, அதைத் திறக்கவும்

இந்த கோப்பகத்தில், 'Localizable.strings' கோப்பைக் கண்டுபிடித்து, பாதுகாப்பான இடத்தில் காப்புப் பிரதி எடுக்கவும்

இப்போது 'Localizable.strings' கோப்பை உரை திருத்தியில் துவக்கவும்

பின்வரும் சரத்தைத் தேடவும்: “IV9”=“, ^0 இலவசம்”; (IV9 ஐத் தேடுவது எளிதாக இருக்கலாம்)

^0 க்குப் பின் வரும் ‘இலவச’ உரையை அகற்றவும் ஆனால் எல்லாவற்றையும் ஒரே மாதிரியாக வைத்திருங்கள், புதிய சரம் இப்படி இருக்கும்:

"

IV9>"

கோப்பைச் சேமித்து உரை திருத்தியிலிருந்து வெளியேறவும்

கண்டுபிடிப்பானைக் கொன்று அதை மீண்டும் துவக்கவும், கட்டளை வரியில் killall Finder என தட்டச்சு செய்து இதை செய்யலாம்.

அது தானாகவே மீண்டும் தொடங்கும்

பிரச்சினை தீர்ந்துவிட்டது! முழு அளவிலான தகவல் இப்போது தெரியும்.

இது வேலை செய்கிறது, ஏனெனில் இது ஐந்து ‘இலவச’ எழுத்துக்களை (இடம் + இலவசம்) அகற்றுவதன் மூலம் ஒட்டுமொத்த உரையை சுருக்கமாகக் காட்டுகிறது, மேலும் பயனுள்ள தகவல்களின் முழுக் காட்சியையும் (பயன்படுத்தப்பட்ட இடம் மற்றும் இடம் கிடைக்கும்) அனுமதிக்கிறது. Mac OS X 10.6 Snow Leopard இல் டிஸ்ப்ளே பிரச்சனைகள் குறைவாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் OS X இன் முந்தைய பதிப்புகளில் இது எப்போதும் என்னை எரிச்சலூட்டும்.

இது MacTricksAndTips இல் Mac OS X இல் உள்ள எந்தவொரு இயல்புநிலை உரையையும் மாற்றுவது பற்றிய விரிவான உதவிக்குறிப்பின் ஒரு பகுதியாகும், இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் நீங்கள் மற்ற இயல்புநிலை உரையை மாற்ற விரும்பினால் அவற்றைப் பார்க்கவும் இந்த விஷயத்தைப் பற்றிய கட்டுரை.

இது உண்மையில் பரிந்துரைக்கப்படவில்லை, ஆனால் நீங்களே முயற்சி செய்ய விரும்பினால், முதலில் உங்கள் Mac ஐ காப்புப் பிரதி எடுக்க மறக்காதீர்கள்.