ஐபோன் & வேர்ட் லென்ஸுடன் வெளிநாட்டு மொழிகளிலிருந்து வார்த்தைகளை & சொற்றொடர்களை மொழிபெயர்க்கவும்
நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு வெளிநாட்டு மொழியில் ஏதாவது எழுதப்பட்டதைக் கொண்டு எங்காவது சென்று உங்கள் சொந்த மொழியில் என்ன சொன்னீர்கள் என்று யோசித்திருக்கிறீர்களா? அல்லது, நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு அடையாளத்தையோ, புத்தகத்தையோ அல்லது அச்சிடப்பட்ட உரையையோ எங்காவது பார்த்துவிட்டு, அதை நீங்கள் விரும்பும் மொழியில் உடனடியாக மொழிபெயர்க்க விரும்புகிறீர்களா? உங்கள் iPhone மற்றும் இலவச Word Lens ஆப்ஸ் மூலம், உங்களால் முடியும், மேலும் இது மேஜிக் போல் வேலை செய்யும்.ஆம், இது மிகை போல் தெரிகிறது, ஆனால் வேர்ட் லென்ஸ் உண்மையிலேயே ஈர்க்கக்கூடியது, எந்த ஸ்கிரீன் ஷாட்கள் அல்லது வீடியோக்கள் ஆப்ஸ் நியாயப்படுத்தவில்லை, நீங்கள் அதை செயலில் பார்க்க வேண்டும்.
Word Lens ஆனது நம்பமுடியாத அளவிற்கு எளிமையானது, மேலும் இது எந்த iPhone, iPad அல்லது iPod touch இல் கேமரா மூலம் வேலை செய்யும், இது எப்படி வேலை செய்கிறது என்பதைப் பார்க்க நீங்கள் செய்ய வேண்டியது இங்கே:
- App Store இலிருந்து Word லென்ஸை இலவசமாகப் பெற்று, iPhone, iPad அல்லது iPod touch இல் பயன்பாட்டைத் தொடங்கவும்
- நீங்கள் மொழிபெயர்க்க விரும்பும் மொழி மொழிபெயர்ப்பு தொகுப்பைப் பதிவிறக்க, மேல் உரையைத் தட்டவும் - இவை அனைத்தும் இலவசம் (நன்றி கூகுள்!)
- மாற்றுவதற்கு உரையின் மீது கேமராவைச் சுட்டி, மேஜிக்கைப் போலவே, உரை நேரடியாகவும் உடனடியாகத் திரையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கப்படும்
இது மந்திரம் போல வேலை செய்கிறது என்று நான் சொன்னது நினைவிருக்கிறதா? இது உண்மையில் ஒரு வகையானது, அதை நீங்களே முயற்சிக்க பரிந்துரைக்கிறேன், ஆனால் கீழே உள்ள அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட gif மற்றும் ஸ்கிரீன் ஷாட்கள் என்ன எதிர்பார்க்கலாம் என்பதற்கான பொதுவான யோசனையை வழங்குகின்றன.IOS கேமரா வார்த்தைகள் அல்லது உரையை நோக்கிச் செல்லும் தருணத்தில், மொழிபெயர்ப்பு தொடங்குகிறது, கேமராவை சீராக வைத்து அது முடிவடைகிறது, இந்த சிறிய வீடியோ விளைவை நிரூபிக்கிறது:
வீடியோவில் கேமரா அச்சிடப்பட்ட துண்டுப் பிரசுரத்திலிருந்து விசைப்பலகையின் மீது நகரும் போது, எழுத்து அங்கீகாரம் சுருக்கமாக சில விசைப்பலகை குறியீடுகளை எடுத்து அவற்றை வார்த்தைகளாக விளக்குகிறது, ஆனால் பின்னர் தன்னைத்தானே சரிசெய்துகொள்வதை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள். பொருத்தமான விசைப்பலகை உரையை மாற்றுகிறது.
(மேலே உள்ள வீடியோ வேலை செய்யவில்லை என்றால், அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட gif ஆக ஒரு சிறிய பதிப்பு இதோ):
Word Lens விளைவு என்பது உங்களுக்காக வெளிநாட்டு மொழிகளை மொழிபெயர்க்கும் மேஜிக் கண்ணாடிகளை அணிவது போன்றது, கேமராவில் இருந்து எழுதப்பட்ட மற்றும் தெரியும் எதையும் ஆதரிக்கும் மொழியிலிருந்து மற்றொரு மொழிக்கு எடுத்துச் சென்று திரும்பவும். வேர்ட் லென்ஸ் எழுத்து அங்கீகாரத்தைப் பயன்படுத்துவதால், புத்தகம், துண்டுப் பிரசுரம், பத்திரிக்கை, ஃப்ளையர், சாலை அடையாளம், உயர் தெளிவுத்திறன் கொண்ட டிஜிட்டல் திரை (ஒருவேளை வெளிநாட்டு பயன்பாடுகள் கூட இருக்கலாம்?) அல்லது வேறு எதுவாக இருந்தாலும் அச்சிடப்பட்ட உரையுடன் இது சிறப்பாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
Word Lens தற்போது பின்வரும் வெளிநாட்டு மொழி மொழிபெயர்ப்பை ஆதரிக்கிறது, இது பயன்பாட்டின் மூலம் கிடைக்கிறது:
- ஆங்கிலத்தில் இருந்து ஸ்பானிய மொழிக்கு
- இங்கிலீஷ் மற்றும் ரஷியன் இருந்து
- ஆங்கிலத்திலிருந்து மற்றும் போர்த்துகீசியம்
- ஆங்கிலம் மற்றும் இத்தாலியத்திலிருந்து
- ஆங்கிலத்தில் இருந்து பிரஞ்சுக்கு
- ஆங்கிலம் மற்றும் ஜெர்மனியிலிருந்து
ஒவ்வொரு கூடுதல் மொழிப் பொதியும் இலவச கூடுதல் பதிவிறக்கமாகக் கிடைக்கிறது (இது வாங்குவதாகக் கூறுகிறது, ஆனால் இதன் விலை ஆப் ஸ்டோரிலிருந்து $0 ஆகும், இருப்பினும் நீங்கள் எப்படியும் உங்கள் Apple ஐடியில் உள்நுழைய வேண்டும்). எனவே உங்கள் iPhone, iPad அல்லது iPod touch ஐ ஏற்றி, சாலை அல்லது புத்தகங்களுக்குச் செல்லுங்கள், இந்தப் பயன்பாடு அருமை!
Word Lens மிகவும் அருமையாக உள்ளது, சிறிது நேரத்திற்கு முன்பு ஆப்பிள் அதை "பவர்ஃபுல்" ஐபோன் விளம்பரத்தில் இடம்பெறத் தேர்ந்தெடுத்தது. மேலும், நுகர்வோர் அனைவருக்கும் மிகவும் நல்லது, அந்த வணிக ரீதியில் இயங்கிய உடனேயே வேர்ட் லென்ஸ் செயலியை கூகுள் வாங்கியது, அந்த செயலியை முற்றிலும் இலவச பதிவிறக்கமாக மாற்றியது.
நீங்கள் பயணம் செய்யத் திட்டமிட்டிருந்தாலோ, வெளிநாட்டு மொழியைக் கற்றுக் கொண்டாலோ, அல்லது வேறு மொழியில் சில அடையாளங்கள் என்ன சொல்கிறது என்று ஆர்வமாக இருந்தாலோ, Word லென்ஸைப் பிடித்து, உங்கள் பாக்கெட்டில் உடனடி காட்சி மொழிபெயர்ப்பாளரை வைத்திருக்கிறீர்கள். நீங்கள் வெளியூர் அல்லது வகுப்பறைக்குச் செல்கிறீர்கள் என்றால், அது இல்லாமல் வீட்டை விட்டு வெளியேறாதீர்கள்!