ஐபோன் மற்றும் ஐபாடில் சஃபாரியில் இணையப் பக்கங்களை மொழிபெயர்க்க முடியும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா? நீங்கள் வெளிநாட்டு மொழி இணையதளத்தில் இருந்தால், iOS மற்றும் iPadOS க்காக Safari இல் கட்டமைக்கப்பட்ட அருமையான மொழி வலைப்பக்க மொழிபெயர்ப்பு அம்சத்தைப் பயன்படுத்தி எளிதாக ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கலாம். ஆம், இந்த அம்சம் Macக்கான Safari யிலும் உள்ளது, ஒருவேளை நீங்கள் ஆச்சரியப்பட்டால்.

நீங்கள் இணையத்தில் பார்க்கும் அனைத்தும் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்டவை அல்ல, நீங்கள் வெளிநாட்டு செய்தித் தளங்களை உலாவுகிறீர்களோ அல்லது ஆங்கிலத்தில் இல்லாத ஒன்றை மட்டும் பார்க்கலாம். நீங்கள் படிக்கக்கூடிய ஒன்று. சஃபாரி இப்போது இந்தத் திறனைப் பெற்றுள்ளது, மேலும் நீங்கள் ஒரு சில தட்டல்களில் ஒரு வலைப்பக்கத்தை பிரஞ்சு, ஸ்பானிஷ், சீனம் போன்றவற்றிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு எளிதாக மாற்றலாம். இது iOS மற்றும் iPadOS இல் உள்ள இயல்பு உலாவியான Safari ஐப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர, iPhone மற்றும் iPad இல் உள்ள இணையப் பக்கங்களுக்கான Chrome மொழி மொழிபெயர்ப்பைப் போன்றது.

iPhone மற்றும் iPad க்கான Safari இல் உள்ள வலைப்பக்கங்களுக்கான உள்ளமைக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளரைப் பயன்படுத்தவும் அணுகவும் தயாரா? அதற்கு வருவோம்!

Safari மூலம் iPhone & iPad இல் வலைப்பக்கங்களை மொழிபெயர்ப்பது எப்படி

உங்கள் iPhone அல்லது iPad iOS 14 / iPadOS 14 அல்லது அதற்குப் புதியதாக இயங்கும் வரை, மொழி மொழிபெயர்ப்பு அம்சம் கிடைக்கும். இது எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பது இங்கே:

1. உங்கள் சாதனத்தில் "Safari" ஐத் திறக்கவும், அதை மொழிபெயர்க்க வேண்டிய இணையதளம் அல்லது வலைப்பக்கத்திற்குச் செல்லவும். (இதைச் சோதிக்க விரும்பினால், orange.es அல்லது lemonde.fr அல்லது அதைப் போன்ற ஏதாவது ஒன்றைப் பார்க்கவும்)

   

2. பக்கம் ஏற்றப்பட்டதும், முகவரிப் பட்டியின் இடது பக்கத்தில் அமைந்துள்ள “aA” ஐகானைத் தட்டவும்.

   

3. இது உங்களுக்கு கூடுதல் விருப்பங்களுக்கான அணுகலை வழங்கும். இங்கே, கீழே உள்ள ஸ்கிரீன்ஷாட்டில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி "ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

   

4. இப்போது, ​​மொழிபெயர்ப்பு அம்சத்தை இயக்கும்படி உங்களைத் தூண்டும் பாப்-அப் திரையில் கிடைக்கும். தொடர, "மொழிபெயர்ப்பை இயக்கு" என்பதைத் தட்டவும்.

   

5. பக்கம் இப்போது ஆங்கிலத்தில் மீண்டும் ஏற்றப்படும். நீங்கள் இணையதளத்தில் செல்லும்போது, ​​சஃபாரி தானாகவே பிற வலைப்பக்கங்களையும் ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்க்கும். அசல் மொழிக்கு மாற, உங்கள் திரையின் மேல் இடது மூலையில் உள்ள மொழிபெயர்ப்பு ஐகானைத் தட்டவும்.

   

6. இப்போது, ​​"அசலைக் காண்க" என்பதைத் தேர்வுசெய்து, நீங்கள் செல்லலாம்.

   

இப்போது சஃபாரியில் உள்ள வலைப்பக்கங்களை ஐபோன் மற்றும் ஐபாடில் மொழிபெயர்ப்பது எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியும். புதிய ஆப்ஸ் அல்லது மூன்றாம் தரப்பு பதிவிறக்கங்கள் தேவையில்லை.

ஒரு இணக்கமான கணினி மென்பொருள் பதிப்பை இயக்கினாலும், சஃபாரியில் மொழிபெயர்ப்பு அம்சத்தை உங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை எனில், சஃபாரியின் உள்ளமைக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளர் தற்போது குறிப்பிட்ட பகுதிகளில் உள்ள பயனர்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருப்பதால் இருக்கலாம், ஆனால் இந்த அம்சம் வெளிவருகிறது. மற்ற இடங்களிலும் அது ஆப்பிள் மூலம் சுத்திகரிக்கப்பட்டது.

உங்கள் iPhone அல்லது iPad iOS/iPadOS இன் பழைய பதிப்பில் இயங்கிக்கொண்டிருந்தாலோ அல்லது iOS 14/iPadOS 14 புதுப்பித்தலுடன் இணங்கவில்லை என்றாலோ, Microsoft Translatorஐப் பயன்படுத்தி Safari இல் இணையப் பக்கங்களை மொழிபெயர்க்கலாம். சஃபாரியில் இந்த அம்சத்தை அணுக, மைக்ரோசாஃப்ட் டிரான்ஸ்லேட்டர் செயலியை ஆப் ஸ்டோரிலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்து அதை நிறுவி வைத்திருக்க வேண்டும்.Google Chrome க்கு மாறுவது ஒரு மாற்று விருப்பமாகும், மேலும் Chrome இல் உள்ள மொழிபெயர்ப்பு அம்சம் குறைபாடற்ற முறையில் இயங்குகிறது, மேலும் நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுபவராக இல்லாவிட்டால், பெரும்பாலான வலைப்பக்கங்களை ஆங்கிலம் மட்டுமின்றி உங்கள் விருப்பமான மொழிகளிலும் தானாகவே மொழிபெயர்க்க முடியும். சஃபாரி இணையப் பக்க மொழிபெயர்ப்புகள் இன்னும் ஆதரிக்கப்படாத பகுதியில் நீங்கள் இருந்தால், இது Chrome ஐ சிறந்த தேர்வாக மாற்றுகிறது.

வெளிநாட்டு வலைப்பக்கங்களை ஆங்கிலத்திற்கு மாற்றுவதற்கான Safari இன் உள்ளமைக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளர் கருவியைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்துகிறீர்களா? வலைப்பக்கத்தை வேறொரு மொழியிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு மாற்ற உங்களுக்கு வேறு வழி இருக்கிறதா? கீழே உங்கள் குறிப்புகள், எண்ணங்கள் மற்றும் கருத்துகளை எங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்!