கூகிள் உதவியாளர் மற்றும் சிரிக்கு மனித டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் சேவைகளைப் பயன்படுத்தியதற்காக கூகிள் மற்றும் ஆப்பிள் சமீபத்தில் விமர்சனங்களை எதிர்கொண்டன. பின்னடைவைத் தொடர்ந்து இரு நிறுவனங்களும் மோசமான நடைமுறையை நிறுத்தி வைத்தன.

கூகிள் மற்றும் ஆப்பிள் மட்டுமே இந்த நடைமுறைகளில் ஈடுபட்ட நிறுவனங்கள் அல்ல என்று தெரிகிறது. உங்கள் ஸ்கைப் அழைப்புகளைக் கேட்க மைக்ரோசாப்ட் அதன் மொழிபெயர்ப்பு சேவையைப் பயன்படுத்துவதாகக் கூறப்படுகிறது.

ஆச்சரியம் என்னவென்றால், மேடையில் செய்யப்பட்ட அழைப்புகளுக்குள் பதுங்குவதற்காக மனித ஒப்பந்தக்காரர்களை நிறுவனம் நியமித்துள்ளது. சில உள் ஆடியோ பதிவுகள், ஸ்கிரீன் ஷாட்கள் மற்றும் ஆவணங்கள் சமீபத்தில் கசிந்த பின்னர் செய்தி உறுதி செய்யப்பட்டது.

கதை இங்கே முடிவதில்லை, அவர்கள் உங்கள் குரல் கட்டளைகளையும் கேட்கிறார்கள். கோர்டானாவுடன் தொடர்பு கொள்ள நீங்கள் பயன்படுத்தும் அனைத்து குரல் கட்டளைகளின் பதிவையும் மைக்ரோசாப்ட் வைத்திருக்கிறது.

கசிந்த ஆடியோ பதிவுகள் குறுகியதாக இருந்தாலும், துணுக்குகள் மற்ற சந்தர்ப்பங்களில் நீளமாக இருப்பதற்கான பெரிய வாய்ப்புகள் உள்ளன.

ஸ்கைப்பின் உள்ளமைக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு சேவை 2015 இல் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. கோடிக்கணக்கான ஸ்கைப் பயனர்கள் நிகழ்நேரத்தில் ஆடியோ மொழிபெயர்ப்புகளைப் பெற இதைப் பயன்படுத்துகின்றனர். வீடியோ மற்றும் ஆடியோ அழைப்புகளின் போது ஈர்க்கக்கூடிய மொழிபெயர்ப்புகளை உருவாக்க இந்த சேவை செயற்கை நுண்ணறிவைப் பயன்படுத்துகிறது.

இருப்பினும், AI இன்னும் சிறப்பாக செயல்பட மனிதர்களைப் பொறுத்தது. AI வழிமுறைகளை மேம்படுத்த பல நிறுவனங்கள் மனித உழைப்பை நியமிக்கின்றன, மைக்ரோசாப்ட் இந்த தொகுப்பைப் பின்பற்றுகிறது.

அதிகாரப்பூர்வ ஸ்கைப் வலைத்தளத்தின்படி, மைக்ரோசாப்ட் ஸ்கைப்பின் மொழிபெயர்ப்பு சேவையை மேம்படுத்த அந்த ஆடியோ அழைப்புகளை பகுப்பாய்வு செய்கிறது.

பகுப்பாய்வு பணிகளைச் செய்ய மனிதர்களைப் பயன்படுத்துகிறது என்பதை நிறுவனம் ஒருபோதும் தெளிவாகக் குறிப்பிடவில்லை என்பது கவனிக்கத்தக்கது. இருப்பினும், பலர் இதுதான் என்று நம்புகிறார்கள்.

மைக்ரோசாப்ட் எவ்வாறு பதிலளித்தது என்பது இங்கே

குரல் தரவின் அடிப்படையில் மொழிபெயர்ப்பு சேவையை மேம்படுத்துவதாக கோர்டானா ஆவணங்கள் மற்றும் ஸ்கைப்பின் கேள்விகள் பிரிவில் கொள்கை தெளிவாக உள்ளது என்று மைக்ரோசாப்ட் கூறியது. பகுப்பாய்வு கட்டத்தில் மைக்ரோசாப்ட் மனித உறுப்பை மறுக்கவில்லை.

ஆடியோ தரவை அதன் ஒப்பந்தக்காரர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள பாதுகாப்பான ஆன்லைன் போர்ட்டலைப் பயன்படுத்துகிறது என்று மைக்ரோசாப்ட் விளக்கினார். கூடுதலாக, சாதனம் மற்றும் பயனர் ஐடிகள் உள்ளிட்ட அடையாள விவரங்களை அகற்றுவதை இது உறுதி செய்கிறது.

கதையை நீங்கள் எடுப்பது என்ன? கீழேயுள்ள கருத்துகளில் எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.